Рыб божий (с)
все, что кажется незыблемым и твердым,
все, на что хочется, опереться, уповать и надеяться,
на самом деле всего лишь облако и мираж…
стоит тебе проглотить звезду и начать кружиться по комнате,
как эта правда становится неизбежной и неотвратимой:
ты плывешь сквозь комоды, стулья, столы и зеркала,
взмахом руки прознаешь стены и дотягиваешься до соседних галактик.
ты танцуешь, и откуда-то появляются бубенцы и опоясывают твои щиколотки,
волосы развиваются как облако и могут даже поймать реку,
глаза закрываются только для того, чтобы охватить всю вселенную от края до края.
все незыблемое переменчиво, все переменчивое вечно…
если ты хочешь постигнуть природу Будды, дитя мое,
тебе надо упасть в небо и довериться облакам,
где-то далеко граница между верхом и низом стирается,
поэтому плыви туда, моя белооперенная птичка,
и пусть твой могучий хвост и плавники несут тебя по течениям жизни.
твой вечный спутник с тобой, он несет тебе ароматы сухих трав и жаркое дыхание пустыни,
он скучает по тебе и грустит, когда ты закрываешь глаза.
только он может танцевать так же как ты,
и ты всегда узнаешь его, когда он коснется твоей стопы своей
в конце танца экстаза и отречения.
он скажет тебе – я знаю кто ты, мой дорогой,
я ждал тебя
так же, как ты ждал меня,
так же, как ты ждешь меня,
так же, как ты будешь ждать меня;
не плачь и открой глаза,
твой вечный танец никогда не закончится, потому что он окончен.
не грусти, моя белооперенная птичка,
пусть золотая горошина солнца найдет приют в твоих глазах,
а твои крылья укроют сенью все вселенной.
дорога бесконечна, и ты почти стала ею.
все, на что хочется, опереться, уповать и надеяться,
на самом деле всего лишь облако и мираж…
стоит тебе проглотить звезду и начать кружиться по комнате,
как эта правда становится неизбежной и неотвратимой:
ты плывешь сквозь комоды, стулья, столы и зеркала,
взмахом руки прознаешь стены и дотягиваешься до соседних галактик.
ты танцуешь, и откуда-то появляются бубенцы и опоясывают твои щиколотки,
волосы развиваются как облако и могут даже поймать реку,
глаза закрываются только для того, чтобы охватить всю вселенную от края до края.
все незыблемое переменчиво, все переменчивое вечно…
если ты хочешь постигнуть природу Будды, дитя мое,
тебе надо упасть в небо и довериться облакам,
где-то далеко граница между верхом и низом стирается,
поэтому плыви туда, моя белооперенная птичка,
и пусть твой могучий хвост и плавники несут тебя по течениям жизни.
твой вечный спутник с тобой, он несет тебе ароматы сухих трав и жаркое дыхание пустыни,
он скучает по тебе и грустит, когда ты закрываешь глаза.
только он может танцевать так же как ты,
и ты всегда узнаешь его, когда он коснется твоей стопы своей
в конце танца экстаза и отречения.
он скажет тебе – я знаю кто ты, мой дорогой,
я ждал тебя
так же, как ты ждал меня,
так же, как ты ждешь меня,
так же, как ты будешь ждать меня;
не плачь и открой глаза,
твой вечный танец никогда не закончится, потому что он окончен.
не грусти, моя белооперенная птичка,
пусть золотая горошина солнца найдет приют в твоих глазах,
а твои крылья укроют сенью все вселенной.
дорога бесконечна, и ты почти стала ею.