по итогам похода на Офенбаха со "Сказками Гофмана" могу определенно сказать, что тенор, который исполнял Гофмана, мне не понравился, а вот все его женщины понравились! НО... барокко для меня все так же - лучшее и любимое! на обратной дороге слушал по радио Ombra mai fu, и оно прекрасно!



кстати, поют дереву. наверное, он был эльфом...
"Ombra mai fu / di vegetabile,/ cara ed amabile, / soave più." -
"Never was shade / of plant / more dear, amiable / and sweet."